ما هو معنى العبارة "tell off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖tell off معنى | tell off بالعربي | tell off ترجمه
يعني توبيخ أو انتقاد شخص ما بشكل صريح وغالبا ما يكون ذلك بطريقة غير مرغوب فيها. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما أن يعبر بصراحة عن عدم رضاه عن شيء قام به الآخر.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "tell off"
هذا التعبير يتكون من فعل 'tell' والظرف 'off'، حيث يعمل الفعل كمحرك للفعل والظرف كهدف للفعل، مما يشير إلى أن الفعل يتم توجيهه نحو شخص معين.
🗣️ الحوار حول العبارة "tell off"
-
Q: Why did you tell off the waiter?A: Because he was rude and inattentive.Q (ترجمة): لماذا قمت بتوبيخ النادل؟A (ترجمة): لأنه كان غير مهذب وغير منتبه.
-
Q: Did you tell off your child for breaking the vase?A: Yes, I had to make sure they understand the consequences of their actions.Q (ترجمة): هل قمت بتوبيخ طفلك بسبب كسر الجفنة؟A (ترجمة): نعم، كان علي أن أتأكد من أنهم يفهمون العواقب الناتجة عن أفعالهم.
✍️ tell off امثلة على | tell off معنى كلمة | tell off جمل على
-
مثال: She told off her colleague for constantly interrupting her during meetings.ترجمة: لقد توبخت زميلتها لأنها تقاطعها باستمرار أثناء الاجتماعات.
-
مثال: The teacher told off the students for not completing their homework.ترجمة: أخبر المدرس الطلاب بأنهم لم يكملوا واجباتهم المنزلية.
-
مثال: He got told off by his boss for being late to work again.ترجمة: تم توبيخه من قبل رئيسه لأنه تأخر عن العمل مرة أخرى.
-
مثال: The mother told off her son for lying to her.ترجمة: أخبرت الأم ابنها بأنه كذب عليها.
-
مثال: She was told off by the police for jaywalking.ترجمة: تم توبيخها من قبل الشرطة لأنها عبثت بالمشاة.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "tell off"
-
عبارة: scoldمثال: The father scolded his child for misbehaving.ترجمة: أنتقد الأب طفله بسبب سوء التصرف.
-
عبارة: reprimandمثال: The manager reprimanded the employee for his negligence.ترجمة: أوجه المدير التأديب إلى الموظف بسبب إهماله.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "tell off"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young boy named Ali who loved to play pranks on his friends. One day, he went too far and his friends got really upset. They decided to tell off Ali for his actions. Ali was surprised and felt bad about what he did. From that day on, he promised to himself to be more considerate and never to cross the line again.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة صبي صغير يدعى علي يحب لعب النكت على أصدقائه. في يوم من الأيام، ذهب علي إلى حد بعيد وأصبح أصدقاؤه مستاءين حقًا. قرروا أن يخبروا علي بأنه قد أخطأ فعلا. كان علي مندهشًا وشعر بالأسف على ما فعله. منذ ذلك اليوم، وعد نفسه بأن يكون أكثر اعتبارًا ولن يعبث بالخط مرة أخرى.
📌العبارات المتعلقة بـ tell off
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
tell of | يشير هذا التعبير إلى التحدث عن شيء ما، عادة لنقل القصص أو التفاصيل حول شيء ما أو شخص ما. يمكن استخدامه لوصف العملية التي يتم من خلالها نقل معلومات أو قصص معينة. |
tell on | يشير هذا التعبير إلى إخبار شخص ما بشيء سيئ قام به شخص آخر، غالبًا ما يتم استخدامه في سياق أطفال أو موظفين يبلغون عن سلوك غير ملائم أو خاطئ لشخص آخر. |
tell from | يعني تمييز أو التعرف على شيء ما من خلال علامات معينة أو خصائص مميزة. يستخدم للإشارة إلى القدرة على التمييز بين أشياء أو أحداث مختلفة بناءً على معلومات معينة. |
tell...from | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين، خاصة عندما يكون هناك صعوبة في التفريق بينهما. |
tell...from... | يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين، عادةً عندما يكون هناك صعوبة في التفريق بينهما. |
tell by | يعني أنه يمكنك التعرف على شيء ما أو استنتاجه من خلال ملاحظة أو معلومات معينة. يستخدم هذا التعبير عندما تكون قادرًا على تحديد أو تقدير شيء ما بناءً على الأدلة أو السمات المرئية. |
tell about | يستخدم هذا التعبير لطلب معلومات أو تفاصيل حول شيء ما. يمكن استخدامه للسؤال عن تجربة شخصية، أو تاريخ، أو خبرة، أو أي موضوع آخر يتطلب شرحًا أو وصفًا. |
tell sb. about sth. | يستخدم هذا التعبير لطلب من شخص ما أن يشارك معلومات أو تفاصيل حول شيء معين مع شخص آخر. يمكن استخدامه في مواقف متنوعة، مثل مشاركة الخبرات، التجارب، أو المعلومات العامة. |
tell a lie | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقول شيئًا ليس صحيحًا على قدر ما يعرف أو يؤمن به. إنه يشير إلى أن الشخص يختار الكذب بدلاً من الصدق، وغالبًا ما يكون هذا الفعل مصحوبًا بنواقص في الصدق والأخلاق. |
tell apart | تعني هذه العبارة القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين متشابهين، خاصة عندما يكون من الصعب التمييز بينهما. |
📝الجمل المتعلقة بـ tell off
الجمل |
---|